Wednesday, May 15, 2013

Citation du 16 mai 2013



Pour être juste, c'est-à-dire pour avoir sa raison d'être, la critique doit être partiale, passionnée, politique, c'est-à-dire faite à un point de vue exclusif, mais au point de vue qui ouvre le plus d'horizons.
Baudelaire

Avec l’ouverture du Festival de Cannes, nous allons être envahis pendant 15 jours par les commentaires des critiques de cinéma : c’est leur moment de gloire. Il faut dire qu’on ne risque pas de les contredire, dans la mesure où les films dont ils parlent ne sont pas sortis en salle au moment où ils en parlent.
Baudelaire qui ne connaissait certes pas les critiques de cinéma, connaissait bien ceux qui sévissaient dans les théâtres ou dans les milieux littéraires : il en parle de façon encore valable aujourd’hui.
J’avoue avoir du mal avec les critiques ; je leur reproche souvent leur élitisme, quand on fustige un film pour avoir le démérite d’entrer dans un genre – comédie italienne ; film policier ; blockbuster hollywoodien, etc. – au lieu d’être une création d’auteur… Souvent aussi cet élitisme consiste à juger la critique qu’on rédige comme ce qui doit permettre de montrer le brillantissime esprit de son auteur ; à moins qu’il s’agisse simplement de favoriser l’œuvre d’un ami  ou de savonner la planche à un ennemi.
Bref : ces gens ne parlent pas objectivement du film : comment pourrions-nous en tirer parti ?
Toutefois, Baudelaire nous met en garde : ne croyons pas qu’on puisse en parler objectivement ; et même : à supposer qu’on puisse le faire, on risque alors d’avoir à lire un simple rapport qui ne nous permet en aucune façon de nous faire une opinion valable.
Qu’est-ce donc qu’une bonne critique ?
--> Il faut qu’elle soit faite à un point de vue exclusif, mais au point de vue qui ouvre le plus d'horizons. Une critique est valable quand on devine ce qui nous restera du film une fois que les lumières se seront rallumées dans la salle.
Quelle garantie avons-nous de tomber d’accord avec le point de vue du critique ? Aucune, sauf à connaitre son point de vue habituel et à savoir qu’il coïncide – ou pas – avec le nôtre.
François Chalais (critique de ciné, resté célèbre pour ses interviews cannoises) déplorait que certains le considéraient comme un critique tellement mauvais qu’ils choisissaient de voir les films qu’il avait descendus. J’avoue que je faisais partie de ces gens-là.
Qu’importe qu’une boussole indique systématiquement le sud plutôt que le nord ? Il suffit de le savoir.

Tuesday, May 14, 2013

Citation du 15 mai 2013



Vos français qui se consolent de tout par un vaudeville, crient un peu quand la guerre les oblige à lever de nouveaux impôts, et quelques plaisanteries leur font tout oublier. Ainsi, par un heureux effet de leur légèreté, le penchant qu’ils ont à la joie l’emporte sur toutes les raisons qu’ils ont de s’affliger.
Frédéric II – Lettre 79 du 25 juillet 1771 à d’Alembert
Si nos ministres s’inquiètent du grondement de la rue devant l’augmentation des impôts, qu’ils relisent cette lettre de Frédéric II de Prusse : qu’ils nous envoient quelqu’amuseur à la télé… ou bien qu’ils démasquent quelque fraudeur bien gras pour canaliser notre indignation.
Oui, MAIS – j’entends d’ici l’objection : encore l’Allemagne qui nous fait la leçon ? Et pire encore : c’est le Roi de la Prusse, ce pays ennemi qui a eu l’audace de nous battre en 1870 et de nous voler l’Alsace-Lorraine !
Pour ceux qui n’auraient pas cette allergie, il est quand même intéressant de se tourner vers l’histoire, pour savoir comment les aléas de l’opinion publique française au 18ème siècle étaient vus depuis la Prusse, par Frédéric II.
Frédéric II, le fils du roi sergent,  que Kant célèbrera comme le despote éclairé ; celui-là même qui a reçu Voltaire chez lui, à Berlin (1750), et qui est l’auteur de cette lettre à d’Alembert où – disons-le – il se moque des français.
Donc, vu de Prusse les français sont des gens peu sérieux, prompt à s’émouvoir de payer l’impôt et aussi prompt à oublier leur indignation. Un peu comme ces gentils sauvages qui oublient le matin ce dont ils auront besoin de soir (1), leur légèreté et leur bonne humeur les conduisent à négliger ce qui serait sans doute plus important pour eux.
Alors, voilà : même si on peut opposer à ce portrait des français celui qui les décrit comme des « italiens tristes », il n’en reste pas moins qu’aux yeux des (futurs) allemands, la France par ses mœurs, appartient bien à ce groupe de pays qu’on appelle maintenant les pays du Club Med – Et cela il y a plus de 250 ans.
Donc : surveillez bien l’actualité, car nos dirigeants après avoir lu ce Post lumineux, risquent bien de s’inspirer de cette réflexion de Frédéric II au moment de divulguer de montant des impôts de l’an prochain …
------------------------------------------
(1) L’anecdote est rapportée par Rousseau (Discours sur l’inégalité) : le Caraïbe vend son hamac le matin parce qu’il n’a pas prévu qu’il en aura besoin le soir.

Monday, May 13, 2013

Citation du 14 mai 2013



La lecture du journal, le matin au lever, est une sorte de prière du matin réaliste (realistischem Morgensegen)
Hegel – Notes et fragments (fragment 32)
J’ai déjà souligné combien l’interprétation des citations était sujette à erreur, et qu’il arrivait parfois même que ces erreurs ou ces incompréhensions se traduisent par une transformation de la citation, comme si la lettre devait s’aligner sur ce qu’on croyait en être l’esprit.
Ainsi de la citation de Montaigne (citée ici)
Ainsi de cette citation de Hegel parfois transcrite ainsi :
- La lecture des journaux est la prière du matin de l'homme moderne.
- La lecture du journal quotidien serait la prière du matin de l’homme civilisé
- La lecture du journal et la prière du matin.
Bref : on n’y comprend rien, mais puis que c’est Hegel, ça veut forcément dire quelque chose, et il y aura toujours quelque part quelqu’un pour opiner du chef en disant (comme la mère Denis) : C’est bien vrai, ça.
Donc, rétablissons la vérité :
1 – La prière du matin est une sorte de rite qu’on effectue presque par routine. Toutefois, étant donné que Segen (Morgensegen) signifie plutôt la bénédiction du matin, comprenons aussi que la vie du monde révélée par l’actualité du journal est aussi un don – quasi divin – que l’on se doit de recueillir. C’est l’époque où, ne l’oublions pas, Hegel dirige La gazette de Bamberg. (1)
2 – Prière ou bénédiction du matin réaliste : c’est cette épithète qui a beaucoup gêné ceux qui ont voulu citer cette phrase. En réalité, la prière du matin (heure où paraissent les journaux) est réaliste parce qu’elle s’oppose à « prière spéculative » du soir, qui est celle du philosophe (2).
« Mais si, comme il le déclarait à Iéna, la lecture du journal est une sorte de prière du matin réaliste, la prière spéculative, comme insertion rationnelle dans le tout, rappelle bientôt Hegel à la philosophie, pour qu’il y dise absolument l’absolu. » Bernard Bourgeois (Histoire de la Philosophie, t. III). Autrement dit, le journal ne peut ni ne doit être considéré à lui tout seul comme une histoire qui s’écrirait au jour le  jour, une histoire du présent comme on l’a dit parfois. Car la mise en relation des évènements quotidiens avec la trame historique qui est en train de se tisser reste un moment essentiel, et c’est un moment spéculatif.
Faute de ce moment, nous en sommes réduits à vivre notre histoire présente à travers nos émotions, indignations, angoisses, comme des petits animaux affolés…
--------------------------------------
(1) « L'affaire [poste de directeur de journal] m'intéressera car, comme vous le savez, je suis avec intérêt les événements mondiaux... » Hegel – Correspondance (cité par Wikipédia)
(2) « L’oiseau de Minerve s’envole au crépuscule » (Hegel) L’oiseau de Minerve est bien sûr la chouette, qui symbolise la philosophie.

Sunday, May 12, 2013

Citation du 13 mai 2013



Aimer, c'est jouir, tandis que ce n'est pas jouir que d'être aimé.
Aristote – Ethique à Eudème
Le plaisir (jouir) appartient à l’acte d’aimer, non au fait d’être aimé.
Remarquons d’abord que l’asymétrie posée par Aristote fait référence à l’amour Eros et non à  l’amour agapè (1) dont parlent plus spécialement les chrétiens pour évoquer l’amour de Dieu envers les hommes. Mais surtout, n’oublions pas que pour Aristote l’amour vise l’acquisition d’un avantage supposé possédé par l’objet de cet amour, et donc que celui qui est aimé n’a pas forcément l’occasion d’envier ce que possède son amant – et donc pas forcément de jouissance à en espérer.
On dit souvent que c’est cet aspect égoïste de l’amour grec qui surprend et qui choque notre conscience occidentale, forgée à l’amour courtois.
Sans doute – Mais il faut aussi remarquer que se trouve ainsi évacué le plaisir d’être aimé : Aristote fait l’impasse sur ce plaisir comme si il n’était pas si important d’être aimé.
On dira peut-être qu’en amour on espère toujours quelque chose, et qu’en-dehors de l’espoir d’être le captateur l’autre, en étant aimé on peut espérer ce supplément d’être qu’apporte le fait d’être désiré par autrui. Hegel en fera même un moment décisif de sa philosophie de la conscience : ce que je recherche dans l’autre c’est la reconnaissance de ma valeur, de sorte que je puisse entendre mon existence annoncée de l’extérieur par l’amoureux qu’on a subjugué : « Oui, tu existes pour moi comme un être désirable, parce que tu as de la valeur. – et même plus de valeur que moi. »
Il ne s’agit pas simplement d’un plaisir narcissique ; c’est une étape décisive dans la conquête de la conscience de soi. Pour accéder à cette conscience, il faut que j’existe pour moi comme un objet réel ayant la même consistance qu’un objet situé quelque part dans le monde – ce qui n’est possible que si ma consistance et ma valeur sont attestées par le désir d’autrui.
----------------------------------
(1) Agapè (ἀγάπη) est le mot grec pour l'amour « divin » et « inconditionnel », complétant la liste des mots grecs pour dire amour : Éros (l'amour physique), Agapè (l'amour spirituel), Storgê (l'amour familial) et Philia (amitié, lien social). Les philosophes grecs du temps de Platon l'utilisaient dans un sens supposé universel, c'est-à-dire opposé à un amour personnel ; cela pouvait signifier l'amour de la vérité, ou de l'humanité. (Fiche Wikipédia)

Saturday, May 11, 2013

Citation du 12 mai 2013



Quid est tempus, si nemo a me quaerat, scio; si quaerandi explicare velim, nescio.
Saint Augustin - Confessions XI
***
Traduction technique : Qu'est-ce-que le temps ? Si personne ne me le demande, je le sais. Si je veux l'expliquer à qui me le demande, je ne le sais plus.
Saint Augustin – Confessions XI
***
Traduction années 60 - 70: Le temps, c'est quoi ? Si personne y m'les casse,  j'crois qu'je pige ; si un sournois y veut que j'y explique, je passe pour un con.
***
Traduction années 90 - 2000 : Le temps, quoi ? Si t'as pas un bouffon pour m's'couer la casquette, quoi ! j'te dis c'que c'est, moi ! Quoi !  Et s'il m'la secoue, j'y pét' la gueule, quoi !
***
« O tempora, omores »… vont s’écrier ceux que la décadence attestée par les « anges de la télé-réalité » fait gémir…
Déstructuration syntaxique ? Perte sémantique ? Et puis quoi d’autre ?
- Non mais allô ? T’entends ça ? C’est quoi ces phrases sans verbes ?
… On l’a deviné : si je m’amuse à aligner ces exclamations déconfites, c’est pour mieux réaligner ensuite Saint Augustin sur Nabila – Nabila, la Bimbo qui a touché le jackpot en déchainant les moqueries quant à la dimension de son cerveau suite à une vidéo où l’on a cru déceler chez elle une atrophie cérébrale – alors que c’était certainement calculé. Bien joué, Nabila !
Et en effet : n’y a-t-il pas également une grande audace et une fausse naïveté dans le constat de Saint Augustin ?
- Fausse naïveté quand lui, l’un des Pères de l’Eglise, nous déclare sans détour qu’il est incapable de répondre à la question qu’est-ce que le temps ? Lui qui, comme Evêque d’Hippone est censé pouvoir nous dire ce qu’est l’Eternité… Car il connaît parfaitement toutes les définitions données du temps à commencer par celles de Platon (1) et d’Aristote (2), définitions qu’il va d’ailleurs reprendre et discuter un peu plus loin.
- Véritable audace, parce qu’il s’agit pour lui non pas de professer une définition du temps, mais de la construire en partant des difficultés et des contradictions de l’expérience immédiate. On peut comprendre que la vérité n’existe que pour celui qui s’est donné le mal de la construire, et qu’il ne sert à rien de l’apprendre par cœur (ânonner Aristoteles dixit…) si l’on ne s’est pas donné la peine de refaire pour soi-même le chemin de la découverte. 
--> Donc, si l’on met de côté le langage des lascars de banlieues détesté par Finkielkraut, la traduction d’Augustin en parler des quartiers populaires n’est pas scandaleuse si elle est seulement l’attestation de l’ignorance de la Culture (avec un grand « C »). Mais le scandale commence quand on veut « péter la gueule » de celui qui cherche à comprendre…
-----------------------------------------------
(1) Le temps est l’image mobile de l’Eternité (Timée, 37d)
(2) Le temps est la mesure du mouvement selon l’avant et l’après (Physique, IV)