Emma Lazarus – Le
nouveau colosse (poème gravé sur le socle de la Statue de la liberté à
New-York) (Version « originale » en Annexe)
Envois-les moi, les
déshérités, / Que la tempête me les rapporte : Lampedusa… Malte… Les
Canaries… Gibraltar…
La liste de ces malheureux ballotés sur l’océan dans une coquille
de noix est longue, elle est cruelle quand on la rapporte à ces vers d’Emma
Lazarus écrits en 1883 – L’histoire n’a hélas rien changé : les rivages
surpeuplés existent toujours ; les déshérités qui les peuplent sont
toujours aussi pauvres ; la tempête les emporte… et elle rapporte leurs
cadavres qui vont s’aligner sur les quais de Lampedusa.
Si, il y a quand même quelque chose qui a changé :
en 1883 la Porte d’Or était grande
ouverte et il y avait une statue gigantesque pour en éclairer l’entrée.
Et aujourd’hui ? La solidarité européenne sollicitée
par l’Italie se met enfin en marche : l’Europe va financer une armada d’hélicoptères, de croiseurs et de
vedettes rapides pour détecter les misérables embarcations où ces pauvres gens
se sont embarqués, après avoir payé leur place en se saignant aux quatre veines – et pour les refouler au cas où ils ne se seraient
pas déjà noyés.
Il n’y aurait donc personne aujourd’hui pour accueillir
ces malheureux migrants ? Si fait - et vous savez quels sont ces pays accueillants ?
Ceux qui étant dépourvus de code du travail peuvent exploiter ces nouveaux
esclaves en leur versant un salaire qui leur permette de survivre en stagnant
dans la misère qu’ils ont fuie.
Inutile de dire que nous, nous avons un code du travail –
et que nous le faisons respecter à grand coup de reconduite à la frontière.
On a des principes ou on n’en a pas !
--------------------------------------
Annexe :
“Keep,
ancient lands, your storied pomp!” cries she / With silent lips. “Give me your
tired, your poor, / Your huddled masses yearning to breathe free, / The
wretched refuse of your teeming shore, / Send these, the homeless, tempest-tost
to me, / I lift my lamp beside the golden door!” Lire ici
No comments:
Post a Comment