Monday, January 13, 2014

Citation du 14 janvier 2014



Jamais le renard fauve et les lions rugissants n'échangeront entre eux leur nature.
Pindare – Onzième Olympique, 20
Le prince, devant donc agir en bête, tâchera d'être tout à la fois renard et lion car, s'il n'est que lion, il n'apercevra point les pièges; s'il n'est que renard, il ne se défendra point contre les loups; et il a également besoin d'être renard pour connaître les pièges, et lion pour épouvanter les loups.
Machiavel – Le Prince, chapitre XVIII (voir texte ici)
1 – Il n’est pas possible de métisser le renard et le lion, mais ça n’est pas nécessaire non plus. Il faut au contraire les maintenir distincts, de sorte que chacun conserve sa vertu spécifique.
2 – Du coup l’homme politique diffère de l’homme commun en ce qu’il peut cumuler ces deux vertus : il peut être un renard et être un lion en même temps.
3 – Lorsqu’un homme politique rugit et fronce les sourcils, vous devez vous dire : « Voici le lion ; et que fait le renard pendant ce temps ? »
- Bref, tout ça pour vous donner une leçon de méfiance : on a parfois tendance à considérer que les hommes politique sont de parfaits crétins, parce qu’on imagine qu’ils ne font qu’une chose à la fois – et donc qu’ils ratent forcément quelque chose d’autre. Entre les foucades et les rugissements du lion de pacotille que paraissait être Notre-Ex-Président – et les promesses inaccessibles, grosses ruses pour faire passer la pilule des nouvelles taxes du Renard qui gîte à l’Elysée en ce moment, on se prend à penser que n’importe qui ferait aussi bien – ou aussi mal.
Un exemple ? Voyez l’usage qui est fait du « cas-Dieudonné » : au sein de l’exécutif, il semble que ce soit un affrontement politique entre le Ministre de l’Intérieur et le Président, le premier disant au second : « Moi Lion – toi Renard ».
Mais pas du tout ! en réalité chacun des deux joue en sourdine de ces deux facultés animales en même temps.
C’est qu’on ne peut pratiquer la politique sans avancer masqué, c’est-à-dire sans faire toujours deux choses à la fois : la duplicité est l’essence même du pouvoir politique – et ça, ce fut l’honnêteté de Mitterrand de nous l’avoir révélé.

No comments: