Sunday, May 18, 2014

Citation du 19 mai 2014


Ne soyez ni confiant, ni banal, ni empressé, trois écueils ! La trop grande confiance diminue le respect, la banalité nous vaut le mépris, le zèle nous rend excellents à exploiter.
Balzac – Le lys dans la vallée
1 – Trop de confiance (en soi) diminue le respect (qu’on doit aux autres)
2 – Etre banal nous vaut le mépris.
3 – Etre zélé nous rend excellents à exploiter.
Que faut-il faire alors ? Suivre Aristote ? Dire que la vertu se trouve à mi-chemin entre deux excès ? Voyons cela :
            - Le juste milieu  entre la confiance et la défiance nous oblige à respecter les autres.
            - Le juste milieu entre la banalité et l’originalité permet d’obtenir la considération pour soi-même.
            - Le juste milieu entre le zèle et la froideur nous assure de n’exécuter que ce qui correspond à notre juste fonction.
Il faut trouver le juste milieu, c’est évident. Mais avant de le spécifier comme nous venons de le faire, il faudrait déjà trouver la bonne distance à laquelle se situer par rapport aux autres.
La langue française qui permet le tutoiement et le vouvoiement nous donne l’opportunité de manifester cette juste distance. Il y a des gens qu’on tutoie d’office, et d’autres qu’on vouvoiera toujours (1). Mais en-dehors de ces cas, il y a tout l’éventail des relations et de leur évolution : les amoureux qui deviennent amants passent du vous au tu. C’est même comme ça qu’on sait qu’ils l’on fait.
----------------------------------
(1) Par exemple : le tutoiement entre collègues même inconnus ; le vouvoiement qui manifeste le respect pour la personnalité (d’un artiste, d’un homme nanti de pouvoir, etc.)

No comments: